ผมใช้ A800 อัพรอมนอกครับ แต่ไม่มีภาษาไทยเลยอยากจะลงภาษาไทยเอง ทำตามถูต้องทุกขั้นตอนแล้วครับ แต่ภาษาไทยที่ได้มามันประมาณ 70% เองครับ ผมแตกไฟล์ framework-res.apk แล้ว จากนั้นก็เข้าไปแก้ไขใน res ถูกต้องมั้ยครับ โดยใช้วิธี Copy มา 1 ภาษาแล้วก็แก้ไขโดยการพิมพ์ไทยลงไปในช่องที่ต้องการแปล แล้วก็เปลี่ยนชื่อโฟลเดอร์ให้ลงท้ายด้วย TH ครับ ( จริงๆ มีวิธีการรวมไฟล์ แยกไฟล์เยอะกว่านั้น กว่าจะได้ตัวนี้ ใช่มั้ยครับ แต่ผมขออธิบายหลักๆนะครับ ) หลังจากประกอบกลับที่เดิม แล้วเอาไปแฟลชครับ สรุปว่า มีตัวเลือกภาษา “ไทย” มาให้ครับ แต่กลายเป็นว่าบางเมนูก็เป็นไทย บางเมนูก็เป็นอังกฤษ ไม่เป็นไทย 100% ผมต้องแก้ไฟล์ตรงไหนอีกบ้างครับ ตรงโฟล์เดอร์ font ต้องเข้าไปแก้ไขมั้ย ( copy ไฟล์ font มาทับด้วยรึป่าว )ตรงไฟล์ AndroidManifest ต้องทำอะไรรึป่าว รบกวนหน่อยนะครับ