อยากทราบว่า GT ในเมืองไทยมีเมนูเป็นภาษาไทยและอ่านภาษาไทยได้หรือเป่ลา? แล้วถ้าเป็นเครื่องที่ซื้อจากต่างประเทศจะสามารถอ่านภาษาไทยได้ไหมคะ? ถ้าไม่ได้ สามารถลงโปรแกรมที่ทำให้อ่านได้หรือเปล่า?
ขอบคุณค่ะ
รบกวนถามข้อมูลเกี่ยวกับ Samsung Galaxy Tab หน่อยค่ะ
อยากทราบว่า GT ในเมืองไทยมีเมนูเป็นภาษาไทยและอ่านภาษาไทยได้หรือเป่ลา? แล้วถ้าเป็นเครื่องที่ซื้อจากต่างประเทศจะสามารถอ่านภาษาไทยได้ไหมคะ? ถ้าไม่ได้ สามารถลงโปรแกรมที่ทำให้อ่านได้หรือเปล่า?
ขอบคุณค่ะ
ประเด็นสำคัญของการซื้อเครื่องจากเมืองนอก (ความเห็นส่วนตัวนะ)
ถ้ามันถูก (ไม่เถียง) แต่อาจติดสัญญา … ของผู้ให้บริการ > คือ ก็ไม่ได้ถูกจริง
จะเสียสิทธิ์แน่นอน คือ
– การประกันเครื่อง
– การเข้ารับบริการจากศูนย์ฯ (อันนี้ไม่ชัวร์ แต่หากไม่มีประกัน อาจมีต้องจ่าย)
แต่หากจะชดเชย สิ่งที่เสียไป คงต้องหาเพื่อน หาร้าน หรือช่วยเหลือกันเอง … อันนี้ก็ไม่ได้หมายความว่า เพื่อนหรือร้าน ไม่มีความสามารถ แต่… เป็นสิ่งที่เราต้องหันหน้ามาหา แทนการไปรับบริการที่ศูนย์ฯ
แต่หากรับสิ่งเหล่านี้ได้ ก็หมดปัญหา
ส่วนเมนูไทย หรือการอ่านไทย ผมว่าไม่น่ามีปัญหา เพราะมี font และ app ที่ลงและใช้งานได้ ว่าแต่… พอจะ scope หรือระบุให้แคบลงได้ไหมว่า … ที่ว่าอ่านไทยได้นี่ … จะใช้ทำอะไรล่ะครับ!!!
แนะนำให้อ่านกระทู้นี้เพิ่มเติม : http://www.droidsans.com/node/12652
คือหมายถึงว่ารับข้อความภาษาไทยได้ไหม อะไรอย่างงี้อ่ะค่ะ เพราะว่าเคยใช้โทรศัพท์ยี่ห้ออื่นที่เป็น Android แล้วมันอ่านภาษาไทยไม่ได้ แต่คิดว่าน่าจะเป็นเพราะไม่ได้ลงโปรแกรมน่ะค่ะ
ขอบคุณมากค่ะสำหรับข้อมูล ^_^
งั้นขอถามต่อครับ (สำหรับผู้รู้เลยนะ)
– ถ้าเอาเครื่องเข้ามาจริง (หิ้วมา) มันต้องการ ‘ปลดล๊อค’ ด้วยไหม เพื่อให้ใช้ SIM ในไทยได้?
– การอ่านไทย (เช่น อ่านข้อความ) อย่างที่ K.Cake ถาม … เป็นไปได้ไหม?
จากประสบการณ์ มันคงต้องมีการปลดล๊อค เพื่อใช้ sim เพราะเวลาผมดูของใน eBay หรือ Web ต่างประเทศที่เน้นขายของนี่ พวกมือถือ จะมีระบุว่า ‘UNLOCKED’ … คือ ‘ปลดล๊อคแล้ว’ … สามารถนำมาใช้งานได้ในประเทศของผู้ที่ซื้อโดยทันที
ถามทางร้านแล้วค่ะ เค้าบอกว่า unlock ได้
แต่หลังจากที่ได้อ่านความคิดเห็นของหลายๆคนแล้ว คิดว่าซื้อเมืองไทยน่าจะดีที่สุด
ถ้ารับข้อจำกัด (ดังที่ระบุ) ได้… การหิ้วมา ก็ไม่ได้ว่าเป็นปัญหา หิ้วมาได้ …
แต่หากจะซื้อเครื่องจากผู้ให้บริการในต่างประเทศ ถ้าติดสัญญาด้วย … มันลำบาก และราคาใช่จะถูก
แต่สำหรับผม … มองถึงสิทธิ์ที่เราควรได้ หากซื้อเครื่องในประเทศนั้นๆ หรือในบ้านเรา (การประกัน)
การประกัน และการบริการ มีไว้ บางคนได้ใช้ บางคนก็ไม่ได้ใช้ … แต่จะใช้เมื่อไหร่ในช่วงปีนั้น ก็ถือว่า คุ้ม และสบายใจกับผู้ใช้งาน
ขอขอบคุณมากสำหรับคำแนะนำและข้อมูลต่างๆค่ะ
PS. อยากมีไว้ใช้ซักเครื่อง แต่ไม่รู้ข้อมูลอะไรเลย อิอิ -_-‘
Cake
อยากทราบว่า GT ในเมืองไทยมีเมนูเป็นภาษาไทยและอ่านภาษาไทยได้หรือเป่ลา? แล้วถ้าเป็นเครื่องที่ซื้อจากต่างประเทศจะสามารถอ่านภาษาไทยได้ไหมคะ? ถ้าไม่ได้ สามารถลงโปรแกรมที่ทำให้อ่านได้หรือเปล่า?
ขอบคุณค่ะ
ตอบ
เครื่องgalaxytab ที่เป็นเครื่องไทย จะมีเมนูไทยอ่านนไทยได้ครับ
เครื่องที่เป็นเครื่องนอกส่วนใหญ่แล้ว จะไม่มีเมนูภาษาไทย ถ้าจะมีเมนูไทยน่าจะเป็นเครื่องโซน เอเชียบ้านเราเช่นสิงคโปร์ มาเลยเซียที่เคยเห็นจะมีเมนูไทย แต่ส่วนเรื่องอ่านไทยเคื่องนอกจะอ่านไทยได้อยู่แล้วครับ
ปล.ถ้าเครื่องนอกที่ติดUnlock ถ้านำเข้ามาจริงๆ จะไม่สามารถUnlockได้เพราะส่วนของsolfwareมันเป็นคนละเวอร์ชั่นกันไม่สามารถนำมาใช้ในบ้านเราได้ ถึงจะได้ก็ต้องใช้simบ้านเค้าเปิดRoomingเข้ามา อีกอย่างถ้าซื้อเครื่องนอกเข้ามามาเข้าศูนย์บ้านเราจะมีค่าชาร์ท1000ด้วยครับ
ถ้ามองย้อนไปช่วง iPhone4 น่ะครับ
หลายคนไปหิ้วเข้ามา ซื้อเครื่องจากต่างประเทศมา (อันนี้ต้องยอมรับว่า พี่ไทย ยังไม่มีการเปิดตัวขายอย่างเป็นทางการ) … ส่วนใครเอาเข้ามาขาย ก็โขกสับราคาสูงลิ่ว
แต่ท้ายสุด… พอมีจำหน่ายในเมืองไทย ราคาขายทำเอาคนที่หิ้วเข้ามา หรือนำมาขายต่อ … ถึงกับหนาวๆ กันไปเลย … ไอ้ที่หนาวๆ คือ
– ราคาแพงไปหรือนี่?
– เข้ามาก็ต้องมา unlock อีก!
– ประกันไม่มี … เศร้า
ถ้าเป็นพวกอุปกรณ์อื่นๆ เช่น DVD Player หรืออะไรที่ซื้อจากไหนมา แล้วใช้ในไทยได้เลย ไม่ต้องคิดมาก … ซื้อมาได้ ประกันคงไม่สนน่ะ แต่แค่ว่า รุ่นนี้ (บางเครื่องโทรศัพท์มือถือ บางรุ่น) มันไม่มีขายในไทย อะไรประมาณนั้น แต่อุปกรณ์สื่อสาร มันมีมากกว่า ที่ต้องทำ คือ … UNLOCK และการนำไปใช้งาน (อย่างที่ K.bellaudio999 ตอบไว้)
แต่ยังยืนว่า หากท่านใด ไม่แคร์และรับได้กับสิ่งที่จะเกิดขึ้น … หิ้วมาได้ครับ แต่เรื่องของความสมบูรณ์ในการใช้งาน ก็สุดแล้วแต่ครับ