มีวิธีแก้ไข วรรณยุกต์ลอย + การจัดเรียงภาษาไทย ไหมครับ

Samsung ทุกรุ่น จะมีปัญหา วรรณยุกต์ลอยสูง
และการเรียงลำดับภาษาไทย คือ เ ใ ไ โ จะไปกองกันอยู่หลังสุด (เบอร์โทรกับไอคอน)

ทีแรกผมเข้าใจว่าเป็นเพราะ Android แต่พอไปลอง Sony หรือ i-mobile
กลับไม่เจอปัญหาแบบนั้นเลยครับ (Samsung Nexus ก็ไม่เป็น)

อยากทราบว่ามีวิธีทำให้ Samgun Note II แสดงผลภาษาไทยถูกต้องไหมครับ
ปล. อ่านเจอว่าเป็นที่ Rom และมีคนใช้ Rom นอกไม่เจออาการแบบนี้

ช่วยชี้แนะด้วยครับ (มือใหม่ครับ)