ช่วยแปลบทความกับวิธีทำ Black Android Status Bar ให้หน่อยครับ ขอความกรุณาด้วยครับ
http://zezke.xtreemhost.com/2010/9/black-android-status-bar/