Google Translate อัปเดตใหม่ใช้ Gemini แปลภาษา รองรับการแปลแบบเรียลไทม์ผ่านหูฟังแล้ว

Google ประกาศอัปเกรดความสามารถของ Google Translate ด้วยการนำ Gemini เข้ามาช่วยในการแปลภาษาให้เป็นธรรมชาติ และลื่นไหลมากยิ่งขึ้นกว่าเดิม ไปจนถึงการแปลภาษาด้วยข้อความเสียงแบบเรียลไทม์

แปลข้อความได้ดียิ่งขึ้น เข้าใจประโยค สำนวนและคำยาก ๆ ได้ดีขึ้น

Google Translate จะไม่ใช่แค่การแปลภาษาแบบทีละคำแล้วนำมารวมกันเป็นประโยค แต่ด้วยพลังของ Gemini ทำให้ Translate สามารถแปลประโยคที่มีความซับซ้อน เช่น สำนวน คำแสลงหรือคำท้องถิ่น ได้แม่นยำและดูเป็นธรรมชาติมากขึ้น

เบื้องต้นความสามารถใหม่นี้จะเริ่มเปิดให้ใช้งานในสหรัฐฯ และอินเดีย สำหรับการแปลระหว่างภาษาอังกฤษและอีกเกือบ 20 ภาษา เช่น จีน, ญี่ปุ่น, เยอรมัน, สเปน รองรับการใช้งานบน Android, iOS และหน้าเว็บ

Live Speech-to-Speech วุ้นแปลภาษาแบบเรียลไทม์

ต่อมาคือการอัปเดตความสามารถอย่าง การแปลเสียงพูดแบบเรียลไทม์ผ่านหูฟัง แต่ยังเป็นเวอร์ชัน Beta อยู่นะ โดยเสียงคำแปลภาษาที่เราได้ยินจะมีการรักษาทั้งน้ำเสียง โทนเสียง การเน้นคำและจังหวะการพูดให้เหมือนต้นฉบับมากที่สุด สามารถใช้งานได้ในทุก ๆ สถานการณ์ไม่ว่าจะเป็นการประชุมนานาชาติ ระหว่างดูหนังหรือซีรีส์ที่เป็นภาษาอื่น ๆ ก็เอาอยู่ !

สำหรับความสามารถใหม่นี้ Google เปิดให้ทดสอบเวอร์ชัน Beta บนเวอร์ชัน Android เฉพาะผู้ใช้งานในสหรัฐฯ, เม็กซิโก และอินเดีย สามารถใช้งานได้มากถึง 70 ภาษา (มีภาษาไทยด้วย) ส่วนกลุ่มสาวก iOS และประเทศอื่น ๆ ที่ยังไม่รองรับ ณ ตอนนี้ต้องรออีกทีช่วงปี 2026 ครับ

อัปเดตฟีเจอร์สอนภาษาให้ละเอียดยิ่งขึ้น

สำหรับคนที่ใช้แอปฯ Google Translate ในการฝึกหรือเรียนภาษา ฟีเจอร์ดังกลก่าวก็ได้รับการอัปเกรดเหมือนกัน โดยได้ทำการเพิ่มฟีเจอร์ Streak เข้ามาคอยนับจำนวนวันที่เราเข้ามาฝึกอย่างต่อเนื่อง เพื่อกระตุ้นหรือดึงดูดใจให้เราขยันทุกวัน ไปจนถึงขยายการใช้งานฟีเจอร์นี้ในอีกกว่า 20 ประเทศ