fbpx
News

Swype ใหม่รองรับฟีเจอร์อย่าง Living Language หรือ “ภาษาในชีวิตจริง”

แถวนี้มีใครใช้ Swype บ้าง? คาดว่าคนแถวนี้คงรู้จักคีย์บอร์ดประเภท Swype กันดี (หรืออาจจะรู้จักประเภทเดียวกัน แต่เป็นโปรแกรมอื่นเช่น Swiftkey, T-Swipe)

สำหรับผู้ที่ไม่ทราบ คีย์บอร์ดประเภท Swype นั้นจะให้เราลากนิ้วบนตัวคีย์บอร์ดเผื่อผสมเป็นคำศัพท์ภาษาอังกฤษได้ (แล้วแต่การรองรับของโปรแกรม เช่น T-Swipe รองรับการ swipe เป็นภาษาไทย) โดยระบบจะเดาคำที่น่าจะเป็นคำที่เราลากนิ้วเพื่อรวมกันขึ้นมา

แต่ในบางกรณี เวลาที่เราอยากพิมพ์คำศัพท์แปลกๆ คำศัพท์วิบัติ หรือศัพท์อะไรก็แล้วแต่ ระบบจะเดาคำที่สะกดถูกต้องขึ้นมา ซึ่งบางครั้งก็ไม่ได้อัพเดทตามกระแส ทำให้ไม่สะดวกในการพิมพ์คำดังกล่าว ต้องมานั่งแก้ หรือใส่คำศัพท์ดังกล่าวเข้าสู่ระบบเพื่อให้ครั้งต่อๆ ไปโปรแกรมสามารถคาดเดาได้ว่าเราต้องพิมพ์คำว่าอะไร

แถวนี้มีใครใช้ Swype บ้าง? คาดว่าคนแถวนี้คงรู้จักคีย์บอร์ดประเภท Swype กันดี (หรืออาจจะรู้จักประเภทเดียวกัน แต่เป็นโปรแกรมอื่นเช่น Swiftkey, T-Swipe)

สำหรับผู้ที่ไม่ทราบ คีย์บอร์ดประเภท Swype นั้นจะให้เราลากนิ้วบนตัวคีย์บอร์ดเผื่อผสมเป็นคำศัพท์ภาษาอังกฤษได้ (แล้วแต่การรองรับของโปรแกรม เช่น T-Swipe รองรับการ swipe เป็นภาษาไทย) โดยระบบจะเดาคำที่น่าจะเป็นคำที่เราลากนิ้วเพื่อรวมกันขึ้นมา

แต่ในบางกรณี เวลาที่เราอยากพิมพ์คำศัพท์แปลกๆ คำศัพท์วิบัติ หรือศัพท์อะไรก็แล้วแต่ ระบบจะเดาคำที่สะกดถูกต้องขึ้นมา ซึ่งบางครั้งก็ไม่ได้อัพเดทตามกระแส ทำให้ไม่สะดวกในการพิมพ์คำดังกล่าว ต้องมานั่งแก้ หรือใส่คำศัพท์ดังกล่าวเข้าสู่ระบบเพื่อให้ครั้งต่อๆ ไปโปรแกรมสามารถคาดเดาได้ว่าเราต้องพิมพ์คำว่าอะไร

แน่นอนว่าการใส่คำศัพท์ใหม่ๆ ลงไปเองเรื่อยๆ นั้นอาจจะเป็นเรื่องยุ่งยาก และน่ารำคาญ ฟีเจอร์ใหม่ของ Swype อย่าง Living Language หรือ ‘ศัพท์วิวัฒน์’ หรือแบบไม่ต้องหรูคือ “ภาษาที่ใช้ในชีวิตจริง” จะเข้ามาแก้ไขตรงนี้

การทำงานนั้นก็ไม่ได้แปลกหวือหวาจนต้องร้องว่าสุดยอด! เพราะเมื่อเราเปิดโปรแกรมและเลือกเข้าร่วมโครงการ Living Language แล้วคำศัพท์ใหม่ๆ ที่เราพิมพ์ใส่ลงในดิกชันนารีจะถูกอัพโหลดกลับไปยังเซอร์เวอร์ของผู้พัฒนา Swype เพื่อเป็นฐานข้อมูลศัพท์ใหม่ๆ นั่นเอง

เมื่อเราพิมพ์ศัพท์แบบใหม่ที่เคยมีคนพิมพ์เอาไว้แล้ว เราก็สามารถเลือกศัพท์ใหม่ๆ ได้เลย (เช่น gd morning แทนคำว่า good morning)

สำหรับฟีเจอร์ดังกล่าวยังมีเฉพาะใน Swype Beta เท่านั้น และอาจจะทำงานช้ากว่าที่ควร ถ้าใครอยากใช้ฟีเจอร์นี้แบบเร็วๆ อาจจะต้องรอตัวเต็มอีกซักพักหนึ่ง ส่วนใครอยากลองโหลดเล่นก็โหลดได้ที่นี่เลย Swype Beta

ที่มาSwybe Beta via Engadget

13 Comments

  1. maitalk

    maitalk Post on January 9, 2013 at 7:14 pm

    #626082

    ใช้แต่ smart keyboard ดูดีสุดแร่ะ

  2. tellkorn

    tellkorn Post on January 9, 2013 at 8:22 pm

    #626123

    เปลี่ยนภาษาลำบากครับ เวอร์ชั่นหลัง ๆ (ไม่รู้แก้หรือยัง เวอร์ชั่นแรก ๆ เห็นกดทีเดียวก็เปลี่ยนได้แล้ว) เวลาเปลียนต้องกดที่หน้า pop อีกทีหนึ่ง ไม่ได้กดแล้วเปลี่ยนเลย ๆ ทั้ง ๆ ที่เลือกไว้แค่ 2 ภาษา
    ผมเลยย้ายมาเสียตังค์ใช้ T-Swipe เลย

    • exboy

      exboy Post on January 9, 2013 at 9:04 pm

      #626151

      เปลี่ยนภาษา ลากจากรูปนิ้วมาที่ปุ่ม space bar ครับ

    • tellkorn

      tellkorn Post on January 9, 2013 at 9:25 pm

      #626168

      อ้อ ครับ ลองแล้วครับ ใน version ล่าสุดนี่ ทำได้ละ
      เวอร์ชั่นก่อนหน้านี้ พยายายามลองหลายทีละ ต้องกดสองครั้งตลอด ขอบคุณครับ

      ว่าแต่ ทำให้กดปุ่มเดียวแล้วเปลี่ยนเลยง่ายกว่าไหม (เนอะ)

    • anusorn21

      anusorn21 Post on January 10, 2013 at 4:09 am

      #626406

      เวอร์ชั่นก่อนหน้านี้ก็ทำได้นะครับผมใช้อยู่ประจำ ก่อนจะใช้ผมก็อ่านวิธีใช้ก่อนถึงรู้ว่ามันทำได้

  3. exboy

    exboy Post on January 9, 2013 at 9:06 pm

    #626154

    ที่สำคัญ dragon dictation ที่อยู่ใน swype รองรับการป้อนข้อมูลด้วยเสียงภาษาไทยแล้วนะเออ

    • anusorn21

      anusorn21 Post on January 10, 2013 at 4:14 am

      #626410

      ดีมากเลยครับ พูดยาวๆก็ได้

  4. BlueFavorites

    BlueFavorites Post on January 10, 2013 at 4:05 am

    #626399

    คีย์บอร์ดไทย ผมเชียร์ArcThaiอะ ผมสนัดสุดละ
    ปาดซ้าย – ลบ
    ปาดขวา – เปลี่ยนภาษา
    มีฟังชั่น ก๊อปวาง เลื่อนเคอร์เซอร์ครบ

  5. Avatar

    paow_it Post on January 10, 2013 at 5:00 am

    #626445

    มันเพิ่มคำศัพย์ยังไงครับ พอดีผมใช้รุ่นเก่าอยู่แต่พอโหลดรุ่นใหม่มา ทำไม่เป็นอ่ะคับ

    • Avatar

      LttHckr Post on January 10, 2013 at 11:11 am

      #626581

      กดที่ไอคอน swype 2 ทีครับ ^_^

  6. Avatar

    Nartsupon Post on January 10, 2013 at 6:01 am

    #626497

    ผมว่าตัวนี้ดีมากครับ จำทำยังไงก็ได้ swype เพื่อ เปลี่ยนภาษา cut copy past มีหมด แถมสามารถเพิ่มคำศัพส่วนตัวได้ด้วย ติดอย่างเดียวคือไม่ชอบการเรียงตัวอักษร แอบสับสนนิสนึง

    ส่วนวิธีการเพิ่มศัพท์ ก็แค่พิมพ์ธรรมดาครับ แล้วกดที่ศัพท์ที่ขึ้นมาในช่องเดาศัพท์ แล้วมันจะมีให้ add ครับ

  7. halfvlife

    halfvlife Post on January 10, 2013 at 4:21 pm

    #626651

    ผมติดอย่างเดียว Keyboard ไทย มันไม่วาง Layout ตาม Keyboard มาตรฐาน (Computer Keyboard) -_-

  8. Avatar

    Hatcha Post on January 11, 2013 at 7:14 am

    #627298

    Function นี้
    สำหรับ Tswipe ก็พิมพ์ครั้งแรก แล้วกดคำที่เราพิมพ์ ที่ Suggestion bar ค้างไว้
    จะสั่น 1 ครั้ง
    เป็นอันว่าจัดเก็บคำใหม่ของเราลงเครื่อง

    Swype นี่ยังไม่เคยลอง
    เพราะเสียตังไปกับ T-swipe เรียบร้อยแล้วครับ -0-

Leave a Reply

To Top