เชื่อว่าหลายๆคนในที่นี้อาจจะเคยได้ยินชื่อ Xiaomi (小米 อ่านว่า เสี่ยวมี่ ฉาวหมิ) บ้างไม่มากก็น้อย แต่ก็น่าจะอีกหลายคนที่ยังไม่รู้จักเลยว่า Xiaomi คืออะไร แบรนด์จีนขายหูฟัง? หรืออุปกรณ์เสริมเหรอ? เอาว่าตอนนี้ Xiaomi เป็นบริษัท e-commerce อันดับ 3 ของประเทศจีน และทำมือถือออกมาซึ่งเป็นที่ติดตลาดที่จีนมากโดยล่าสุดขึ้นมามีส่วนแบ่งการตลาดเป็นอันดับที่ 6 แซง Apple ไปแล้วเรียบร้อย ล่าสุดได้ออกมือถือรุ่นใหม่ชื่อ Hongmi (红米 อ่านว่า หงหมิ) ซึ่งขายดีถล่มทลาย 1แสนเครื่องภายใน 90 วินาที มียอดจองตอนนี้รวมแล้วเกิน 7 ล้านเครื่อง…เริ่มน่าสนใจแล้วใช่มั้ยครับกับ Xiaomi แบรนด์จีนที่หลายๆคนจับตามองทั้งในวงการ Android และวงการเทคโนโลยีเลยก็ว่าได้
Xiaomi Hongmi : หน้าจอ 4.7” HD, CPU quad-core 1.5GHz(MT6589T), กล้อง 8ล้านพิกเซล, แต่ไม่รองรับเครือข่ายในไทย คาดกันว่าจะขายได้ 15-20 ล้านเครื่องในปีนี้
ถ้าลองมอง Xiaomi จะพบว่าบริษัทนี้มีความคล้ายคลึงกับ Amazon ไม่ใช่น้อย เพราะเติบโตขึ้นมาจาก e-commerce ก่อนแล้วจึงมาทำ Android แต่สิ่งที่ทำให้ Xiaomi เริ่มเป็นที่จับตามองจากวงการ Android ขึ้นมาจริงๆไม่ใช่มือถือที่เค้าทำออกมาขาย แต่ว่าเป็น Custom Rom ที่ทำออกมาแล้วมีเอกลักษณ์ ความสวยงาม ลื่นไหล และดีกว่ารอมแท้ๆของเครื่องหลายๆเจ้าซะอีก จนขนาดว่ามีแฟนๆจากหลายประเทศทั่วโลกเอาไปโมจับยัดใส่มือถือรุ่นต่างๆเลยทีเดียว (เข้าไปดู unofficial site ของ MIUI ที่ http://en.miui.com/download.html)
Custom Rom ของ Xiaomi เหล่าคนแฟลชรอมน่าจะรู้จักกันดีกับ MIUI ที่มีหน้าตาจัดว่าสวยงาม ซึ่งในช่วงแรกโดนมองว่าลอก iOS มาและปรับนู่นนั่นนี่นิดๆหน่อยๆ แต่พอมาหลังๆเริ่มมีการปรับปรุงหาสไตล์ของตัวเอง เปลี่ยนคอนเซปท์เป็น Flat UI ก่อน Apple จนมีคนแซวกันว่า iOS7 นั่นกลับไปลอกจาก MIUI มาอีกทีซะอย่างงั้น (เข้าไปดูภาพเปรียบเทียบได้ที่ http://en.miui.com/thread-4101-1-1.html)
และอีกประเด็นที่ทำให้ Xiaomi ได้รับความสนใจอย่างมากจากผู้แสวงหารอมใหม่ๆคือฟีเจอร์ที่ใส่เพิ่มขึ้นมา ซึ่งทำให้การใช้งานนั้นง่ายและสวยงามขึ้นมาก เช่น T9 dial pad, แสดงภาพคนโทรเข้าเต็มจอ, ฟีเจอร์ป้องกันข้อมูลส่วนตัว, โหลดธีมมาใช้งานได้, ปรับขนาดฟอนท์ของระบบและการแสดงผลส่วนอื่นๆเปลี่ยนแปลงไปให้เข้ากัน, และอื่นๆอีกเพียบ (เข้าไปดูฟีเจอร์เต็มๆของ MIUI ได้ที่ http://en.miui.com/features.php)
/
MIUI ล่าสุดยังเป็น Android 4.1 อยู่เลย ไม่รู้จะอัพขึ้นมาเมื่อไหร่ / ส่วนแบ่งการตลาดของมือถือแต่ละแบรนด์ในจีน
ส่วนเรื่องที่ทำให้แม้แต่คนไม่สนใจ Android เริ่มหันมามอง Xiaomi ขึ้นมานั้นเกิดจากที่ในงานเปิดตัว Mi-Two นั้นมีลักษณะการพรีเซนต์ที่เข้าขั้นเหมือนกับ Keynote ของ WWDC รวมถึงลักษณะท่าทางของ Lei Jun ผู้ร่วมก่อตั้ง Xiaomi ขึ้นมานั้นมีความละม้ายคล้ายคลึงกับ Steve Jobs อีกต่างหาก ทั้งเสื้อดำ กางเกงยีนส์ รองเท้าผ้าใบ จนเป็นข่าว Featured ไปทั่วโลกเลยว่าจีนก๊อปแม้กระทั่งคนดังของอเมริกา
Lei Jun กับ Steve Jobs
แต่แม้ว่าคนทั่วโลกจะคิดเห็นอย่างไร แต่ว่าก็มีชาวจีน Xiaomi ไม่น้อยที่เป็นสาวกของยี่ห้อนี้ไปแล้ว ถ้าลองไปค้นหาดูจะได้เห็น Xiaomi Fan Art หรือว่าของชำร่วมต่างๆทำออกมาขายให้เหล่าสาวกได้จับจองกันอีกต่างหาก
Mi-Bunny ที่มี Fan Art จากทั่วโลกเขียนการ์ตูนขึ้นมา (ลองไปหาเพิ่มจาก Google images โดยหาคำว่า mitu miui) / ของที่ระลึกต่างๆ
Xiaomi วันนี้ตามที่ทาง Lei Jun ได้ให้สัมภาษณ์เอาไว้น่าจะยังไม่ได้กำไรอะไรมากมายนัก เพราะต้องการสร้างฐานลูกค้า และหวังจะไปได้กำไรจาก Platform ที่ตนเองสร้างขึ้นมามากกว่า ทั้งแอพ ธีม หรือบริการอื่นๆ และในปีหน้ามีข่าวว่า Xiaomi จะมีการขยายตลาดออกไปยังยุโรปซึ่งน่าจะเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญอีกอย่างนึงของมือถือจีนค่ายนี้เลยทีเดียว
เอามาอัพเดทให้อ่านกัน ทีนี้ใครพูดถึง Xiaomi ก็จะได้คุยต่อกับเค้ารู้เรื่องละ แล้วถ้าเกิดว่าใครกำลังสนใจมือถือจากค่ายนี้อยู่ก็ต้องบอกว่าในไทยยังไม่มีตัวแทนจำหน่ายอย่างเป็นทางการ แต่ก็น่าจะพอหาเครื่องหิ้วได้บ้างครับ รอดูว่าจะมีใครเอาเข้ามาหรือเปล่าเช่นกัน 😀
ไม่ขอโฆษณาให้ใคร ใครจะมาแปะลิงก์จะขอลบทิ้งทั้งหมดนะ
ถ้าข้อมูลส่วนไหนผิดพลาดประการใด ขอเชิญแย้งได้เต็มที่ครับ 🙂
เอวัง…สวัสดี
source:
The Next Web :
1. Xiaomi muscles past Apple to take sixth place in China’s smartphone market as Samsung stays on top
2. Why China’s Xiaomi is inspiring loyalty that rivals Apple ‘fanboys’ and Google ‘fandroids’
Tech in Asia : After 7.45 million pre-orders, Xiaomi sells first batch of 100,000 budget phones in 90 seconds
Android Authority : Xiaomi asks to be compared to Amazon and not to Apple
นี่ยังน้อยน่ะครับ ตัว M2S ขาย 200,000 เครื่องใน 43 วินาที ของเขาแรงจริงครับ
สั่งมาลองและ ผ่านมาเยอะ ทั้ง samsung ทั้ง HTC ขอลองค่าย miui มั่งเถอะ ชอบ rom เขาจัง
ยี่ห้อ Xiaomi น่าสนใจจริงๆครับ spec. ดีมากๆ ผมชอบมากกว่า Meizu ยี่ห้อดังอีกตัวของจีน ราคาก็ไม่แพงมาก แต่ไม่มีตัวแทน ทำให้ต้องคิดมากหากจะซื้อ เพราะหากมีปัญหาอะไร จะยุ่งยากมาก แม้คนหิ้วจะรับส่งซ่อมกลับไปที่จีนให้ก็ตาม
แต่บางคนอาจจะคิดว่าไม่มีปัญหา เพราะของยี่ห้อที่มีตัวแทนในประเทศเอง เวลามีปัญหา แล้วส่งซ่อม ก็นานเหมือนกัน … 555
จำนวนประชากรจีนเป็นอันดับ1ของโลก จะขายเป็นแสนเครื่องในไม่ถึงนาทีผมก็ไม่แปลกใจเลย แบรนด์นี้เซิฟเวอร์ดีสุดๆ
ถ้าออกเสียงตามภาษาจีน จะได้ว่า 'เฉียวหมี่' ครับ
ขอบคุณที่ทักมาครับ ลองเอาไปค้นๆต่อดูรู้สึกว่ามันจะอ่านว่า ฉาวหมิ 小米
จริงๆแล้วมันอ่านว่า /เฉียวหมี/ อ่ะแหล่ะ แต่การออกเสียงตามสำนวนคนจีน จะออกเสียเป็น /เฉียอ๋าวววว-หมิ/ (xi-ao)เวลา ออกๆเสียงไปมันเลยฟังดูคล้ายกะ -ฉาว- ไปเลย
ป.ล. แต่จริงๆ มันเหมือนจะเป็นเสียง ส นะ แต่เท่าที่ลองหาฟังตามคลิป ก็ได้ยินเป็น ฉ เหมือนกัน
ผิดถูกอย่างไรขออภัย ณ ที่นี้
ถ้าเทียบกับเสียงไทยตรงๆคงยากน่ะครับมันคล้าย "เสียว" ผสมกับ "ฉาว" ส่วนตัวที่สองมันก็ไม่สั้นถึงขนาดเป็น หมิ แต่ก็ไม่ยาวเท่า หมี่ แฮะ แต่ถ้าให้เทียบเสียงผมจะเทียบว่า "เสียวหมี่" มากกว่า 555 แต่เพราะแหละงี้เวลาพิมพ์ทั้งจีน/อังกฤษ/ญี่ปุ่น ผมจะไม่แปลงเสียงเป็นไทยให้เลยเพราะภาษามันเทียบกันตรงๆได้ลำบาก เพราะคนใช้ภาษาในแต่ล่ะภาษาจะมี range ว่าเป็นเสียงเดียวกันต่างกันไปครับบางทีเสียงที่เราบอกว่าต่างกันเห็นๆแต่คนใช้ภาษาบางภาษาจะบอกว่านี่น่ะมันเสียงเดียวกัน อุ๊ยพูดมากไปหน่อยเพ้อจากการทำรายงาน 555
ตัวแรกอ่านว่า " เสี่ยว" แน่นอนเลยครับ ตัวนี้อ่านแบบนี้ในภาษาจีนกลาง แปลว่า เล็ก อีกตัวจำไม่ได้แล้วอ่านว่าอะไร แต่แปลว่า ข้าวสาร นอกจากนี้ยังแปลว่า เมตร ที่เป็นหน่วยวัดระยะทางด้วย ส่วนคำว่าหงแปลว่าสีแดง เผอิญเคยเรียนภาษาจีนตอนเด็ก แต่ไม่เคยเรียน พินอิน เลย แกะคำอ่านที่เป็นภาษาอังกฤษไม่ออก
อ่านว่าเสี่ยว ที่แปลว่าเล็ก ถูกต้องแล้วครับ ถ้าตัวซ่าว มันจะมีขีดตรงปีกขวาลงมาข้างล่างอีกขีด
เสียว/ฉาว ถูกแล้วครับ หลักการคือเสียง 3 ที่ตามหลังด้วยเสียงสามจะต้องออกเสียงด้วยเสียง 2 แทน
เพราะออกเสียง 3 ติดกันมันยากในการออกเสียงน่ะครับ
ยืนยังอีกคนครับ
xiao3mi3 เสียงสาม ชนกัน ตัวแรกออกเสียง 2 ครับ
เป็น เสียวหมี่ ครับ
ตามนั้นเลย ^^ แต่น่าจะเป็น ส หน่ะถูกแล้ว
แต่ ฉาว นี่ไม่ใช่ละ
เดือนหน้าจะไปเรียนจีน มีคนฝากซื้อเพียบ!!
มันมี range ที่ยอมรับได้ของการเป็นเสียงเดียวกันโดยผุ้ใช้ภาษานั้นๆอยู่น่ะครับ เพราะมันก็ไม่ใช่ทั้งเสียวและฉาวในแบบของภาษาไทยแบบเป๊ะๆอยู่แล้ว คล้ายๆกรณีเสียง ren2 ที่ออกเสียงว่า เหริน เหยิน นั่นแหละครับ
เบิ้ล
เจ้านายผม จีนกลาง บอกว่า เสียวหมี่
เสียว = เล็ก
หมี่ = ข้าวสาร เมล็ดพืชที่สีแล้ว เมตร
เสียวหมี่ = ข้าวเดือย
ใครจะอ่านยังไง ไม่รู้ หนูอ่าน Xiaomi = เสียวมิ!
สเป็คแรง รอมเทพ ราคาสมเหตุสมผล นี่ล่ะสโลแกนเขาเลย
ถ้าผมจะซื้อแบรนด์จีน Xiaomi กับ Meizu จะเป็นอันดับต้นๆที่ผมจะมองเลย
พอจำได้ว่าจีนกลางไม่มีเสียง ฉ. นะ ถ้าแปลงเป็นไปเพื่ออ่านง่าย ก็มิผิดประการใด
ผิดถูกอย่างไร ขออภัยมา ณ ที่นี้
เสียวหมี ของเค้าดี
เคยใช้ Mi2s อยู่พักนึง ลื่นมาก ชอบมาก
เคยอยากลองสอบมาใช้เหมือนกันแต่เห็นว่าไม่มีศูนย์ในไทยเลยไมกล้าเสี่ยง
ใครเห็นก็มีแต่คนคิดว่าเป็นแค่มือถือจีนธรรมดา T_T (แต่ถ้าคนในวงการจะถามเลยซื้อที่ไหน 55+)
จริงครับ ผมทำงานโรงแรม เห็นแขกจีนถือ Mi2s เข้ามาเปิด Map ถามทาง ผมมองตาละห้อยเลย >.< ดูใกล้ ๆ สวยมาก ๆ รีบเอา Nexus 4 หลบเลย อายเค้า
ในความคิดส่วนตัว Nexus4สวยกว่านะ
ป.ล.เราเคยเล่นMI2Sแล้ว แจ่มจริง คุ้มเว่อ
ไม่เอามาขายในไทย
ธีมตัวนี้สวยดี
มันดูสวยกว่าอันอื่นๆเยอะเลย
ผมก็ใช้
เด็ดจริงอะไรจริงครับ
ผมใช้ MI2 อยู่ ^_^
สวยครับ
Xiao = เสี่ยว
Mi = หมี่
แต่เวลาอ่านรวมกัน ต้องเป็น. เสียวหมี่. ครับ
เสี่ยว หมี่ เสียงสามเจอเสียงสาม ตัวหน้าจะกลายเป็นเสียงสอง คือ เสียว ตัวหมี่ มันควรเป็นเสียงลากยาวนะครับไม่ควรเป็น หมิ
จริงๆเสียงสามที่ถูกต้องต้องอ่าน สองเสียงควบกันคือ ต่ำก่อนแล้วสูง
+1
คือ ผมรอมันมาขายในไทยแบบ offical อะครับ อีกนานมั้ย TT
แบรนด์นี้แจ่มจริงๆ ครับ (ถึงผมจะไม่ค่อยชอบคนจีนก็เถอะ โดยเฉพาะพวกนักท่องเที่ยว ไร้มารยาทมาก)
ปล. ผมก็ใช้ MI2 อยู่ ตอนนี้ครบ 4 เดือนละแจ้ 🙂
ได้ยินกิติศัพท์มานานว่าแบรนด์นี้สเป็กจัดเต็มตลอด ไม่กั๊กสเป็กเลย คนจีนชอบแบรนด์นี้เยอะอยู่ไม่น้อย ออกตัวไหนมาขายหมดเกลี้ยง อยากลองดูอยู่เหมือนกัน..
รออีกหน่อยคงมีคนนำเข้าละครับ คนที่ชอบของดีราคาไม่แพงมีเยอะ แต่ต้องทำการตลาดหน่อย เพราะบางคนได้ยินว่ามาจากจีนก็ส่ายหน้าแล้ว
ชอบมาตั้งกะเล่นรอมให้ hd2 ล่ะ
เรียบ หรู ดูดี แม้แรกๆจะก็อปสไตล์มาจากแอปเปิ้ลก็เถอะ
แต่ตอนหลังๆมีผู้ออกแบบธีมสวยๆมามากมาย
จนโดดเด่น ฉีกตัว ล้ำใครไปไกลแม้แต่ต้นฉบับ
และเป็น custom rom แรกๆที่มีลูกเล่นมิกซ์ธีมได้
จะเอา ไอค่อน ฟอน์ท์ เฟรม drawer doc จากธีมใดๆมาผสมตามต้องการได้
ซึ่งต่อๆมาฟีเจอร์นี้และอีกหลายฟีเจอร์ Go Launcher ก็เอามาใช้ด้วย
เมื่อก่อนเวลาเปลี่ยนเป็นรอมอื่น ยังจะเก็บโฟลเดอร์ธีมไว้เสมอ
เวลากลับมาลง miui ก็จะได้ไม่ต้องโหลดมาอีก
ตอนนี้ใช้ MI2 อยู่ แบต 3100 mA ชอบมากครับ รอ Mi3 ออกเมื่อไรคงสอยทันทีคับ
Xiaomi = เสียวมิ
Meizu = เมื่อยจู๋
-*- เอาเข้าปะ แต่ละอัน
ฟิ้วววววววววววว………..
ใช่ ผมก็เรียก Meizu = เมื่อยจู๋
รอมโม Xiaomi แรงลื่นดีนะครับแต่ UI ไม่ค่อยสวย
小米 ตัวแรก คือ เสี่ยว แปลว่าเล็ก ตัวหลังคือ หมี่ แปลว่าข้าว
สรุปแปลว่าเมล็ดข้าว หรือ ข้าวฟ่าง ครับ^^
มีรอมตัวไหนมาลง Gnex N4 N7 ได้บ้างครับ อยากลอง
ที่ผมชอบและเห็นว่าน่าสนใจคือ ยี่ห้อนี้แฟนบอยสาวกเยอะมากเลย แฟนบอยแบบสร้างสรรค์ด้วย เหนี่ยวแน่นรักจริงทั้งนั้น ไม่รู้ว่ามีเคล็ดลับอะไรนะครับ
MiUI ของ Nexus4 กับ Galaxy Nexus ขยับเป็น 4.2.2 แล้วครับ
ยืนยันอีกคนครับ
xiao3mi3 เสียงสาม ชนกัน ตัวแรกออกเสียง 2 ครับ
เป็น เสียวหมี่ ครับ
อ่าน เสโอมิ มานานละ 55
ตอนนี้ใช้รอม MIUI อยู่ลื่น+ไว+แบทโอไม่กินเยอะ ต้องรองเองครับ ใช้ MOTO XT910 ROM MIUI-3.8.30 (4.1.2)
อ่านว่า เสี่ยวหมี่ ครับ พอดีที่บ้านพูดจีนกลางกันไม่ใช่ฉาวหมี่ครับ
อ่านว่าอะไร ไม่สน ประทับใจกับ MI2S มาก …. ตอนนี้แทบจะทนรอ MI3 ไม่ไหวแล้ว ….. มาเร็วๆหน่อยน้าาาาาา
หนูชอบ "เสียวหมี"
ไอ้เราก็อ่านว่า เสี่ยวมั๊ย มาตลอด