Google Translate แพลตฟอร์มแปลภาษาที่ได้รับความนิยมไปทั่วโลก วันนี้ตัวแอปแปลภาษาได้เพิ่มการอัปเดตสำหรับ 33 ภาษาใหม่ ในรูปแบบ offline ให้ทุกคนสามารถใช้งานการแปลได้ โดยไม่ต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต เป็นตัวช่วยเวลาที่เราต้องออกเดินทางไปเยือนต่างประเทศหรือสถานที่ไม่คุ้นชิน และไม่อาจเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ตได้ จะด้วยเหตุไม่คาดคิดอะไรก็ตาม นี่จึงเป็นอีกทางเลือกให้เราเอาตัวรอดในสถานการณ์คับขันนั่นเอง

ต้องบอกก่อนว่า Google Translate  มีให้ใช้งานแบบออฟไลน์มานานแล้วค่ะ ล่าสุดอัปเดตเพิ่มอีก 33 ภาษา เพื่อการใช้งานให้ครอบคลุมมากขึ้น นอกจากนี้ กูเกิลยังเพิ่มตัวช่วยการอ่านออกเสียงคำภาษาต่างประเทศถึง 10 ภาษา ซึ่งสามารถทำงานแบบออฟไลน์ได้ และใช้งานได้ทั้งบน iOS และ Android

เพิ่ม 33 ภาษาใหม่

  • Basque        บาสก์
  • Cebuano     เซบัวโน
  • Chichewa   ชิเชวา
  • Corsican     คอร์ซิกา
  • Frisian        ฟริเซียน
  • Hausa         เฮาซา
  • Hawaiian   ฮาวาย
  • Hmong       ม้ง
  • Igbo            อิกโบ
  • Javanese    ชวา
  • Khmer         เขมร
  • Kinyarwanda กินยาน์วันดา
  • Kurdish       เคิร์ด
  • Lao               ลาว
  • Latin            ละติน
  • Luxembourgish  ลักเซมเบิร์ก
  • Malagasy    มาลากาซี
  • Maori          เมารี
  • Myanmar (Burmese) พม่า
  • Oriya / Odia  โอริยา/โอเดีย
  • Samoan ซามัว
  • Scots Gaelic  สกอตเกลิค
  • Sesotho    โซโทใต้
  • Shona       โชนา
  • Sindhi      สินธ์
  • Sundanese  ซุนดา
  • Tatar         ตาตาร์
  • Turkmen เติร์กเมน
  • Uyghur     อุยกูร์
  • Xhosa       โซซา
  • Yiddish     ยิดดิช
  • Yoruba     โยรูบา
  • Zulu          ซูลู

อย่างบางภาษาที่เราไม่คุ้นเคยกัน ยกตัวอย่าง ภาษาซูลู เป็นภาษาของชาวซูลู มีประชากรเจ้าของภาษาประมาณ 12 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในจังหวัดควาซูลู-นาทาล ของแอฟริกาใต้ ถือว่าไม่น้อยเลยนะคะ เพราะฉะนั้นการอัปเดตครั้งนี้ Google Translate ต้องการสนับสนุนให้คนที่เข้าถึงอินเทอร์เน็ตได้ยากลำบาก สามารถใช้งานได้จริง และเป็นประโยชน์สำหรับนักท่องเที่ยวอีกด้วย

 

ที่มา : androidpolice