Google Translate ทดสอบใช้ AI ช่วยแปลภาษา เข้าใจคำพ้องรูป แปลได้เป็นธรรมชาติยิ่งขึ้น

Google อัปเดต Google Translate ครั้งใหญ่ไปหนหนึ่งแล้วตอนปี 2016 โดยนำอัลกอริทึมการแปลแบบ neural-based machine มาแทนที่ phrase-based machine ของเดิม ส่งผลให้แปลภาษาได้เป็นธรรมชาติ ถูกหลักไวยากรณ์ และแม่นยำกว่าเดิมมาก แต่ยังติดปัญหาเรื่องคำพ้องรูปอยู่ – อย่างไรก็ตาม ล่าสุด Google ได้ทดลองนำ generative AI เข้ามาช่วยเพื่อแก้ไขปัญหานี้แล้ว โดยเปิดให้ทดสอบบน Search Generative Experience ในสหรัฐฯ ก่อนเป็นแห่งแรก